aprile 2014 Archive
La riforma sanitaria di Obama, l’ideale sconosciuto. Continuazione. (dal blog di Krugman, 14 aprile 2014)
[1] Noto conduttore radiofonico e giornalista di destra. [2] Una immagine teletrasmessa su Fox News che, agli inizi del ...
Tre costosi millesimi di secondo, di Paul Krugman (New York Times 13 aprile 2014)
Quattro anni orsono, probabilmente per ingraziarsi le simpatie della destra che detesta il trasporto collettivo e più in generale la 'cosa pubblica', il Governatore repubblicano del New Jersey bloccò la realizzazione di un molto indispensabile tunnel ferroviario sul fiume Hudson. Invece andò avanti ed ora è al termine un altro tunnel, quello per il cablaggio di una rete tra i mercati finanziari di Chicago e di New York, che consentirà di trasmettere notizie con un vantaggio di tre millesimi di secondo. Chi ne trarrà vantaggio? Forse gli speculatori di borsa, certamente non la società americana. Ci sono esperti, come Thomas Philippon, che stima quegli sprechi pari al 2 per cento del PIL. Ed è una stima per difetto, giacché quelli sono gli sprechi netti, e ad essi andrebbero aggiunti quelli di una crescente ineguaglianza nella societa americana.
Wall Street, la City e l’austerità (dal blog di Krugman, 12 aprile 2014)
[1] Il carry trade è la pratica speculativa consistente nel prendere a prestito del denaro in paesi con tassi di interesse più bassi, per cambiarlo ...
All’estero e sotterrati (dal blog di Krugman, 11aprile 2014)
Il ritorno dell’austerità espansiva (dal blog di Krugman, 11 aprile 2014)
Germogli verdastri nell’Europa meridionale (assolutamente per esperti) (blog di Krugman, 10 aprile 2014)
[1] La connessione nel testo inglese è con un post dell’8 settembre 2013, che è tradotto in questo blog. Il titolo era “L’autocorrezione non funziona ...
Incubi della assistenza sanitaria, di Paul Krugman (New York Times 10 aprile 2014)
La riforma sanitaria in America sta procedendo bene; l'ultima notizia è che sono già più di nove milioni gli americani che in precedenza non erano assicurati e che oggi hanno l'assistenza. Ben il 40 per cento di coloro che non erano assicurati, solo nel Kentucky. Ma il Senatore Mitch McConnell - leader della minoranza repubblicana al Senato - continua a parlare per inerzia dell'incubo della riforma di Obama. La verità è che l'opposizione degli Stati repubblicani ad un ampliamento del programma Medicaid - che pure non costerebbe niente a quegli Stati perchè finanziata dal Governo Federale - secondo calcoli recenti provoca da 7.000 a 17.000 morti evitabili all'anno. E questo è il vero incubo.
Bassa inflazione ed illusioni strutturali (per esperti) (dal blog di Krugman, 9 aprile 2014)
[1] Vedi la lunga spiegazione (desunta da Wikipedia) nelle note sulla traduzione. [2] William Beveridge fu economista e sociologo, nonché autore di una famosissimo rapporto ...
Stagnazione senza fine, e così sia (per esperti) (9 aprile 2014)
[1] William Greider ha scritto un bestseller dal titolo “Un mondo unico, lo si voglia o no. La logica frenetica del capitalismo globale”. ...
Stupidità asimmetrica (7 aprile 2014)
[1] Forse esiste un modo più chiaro di rendere il significato di “troll”, che, oltre ad essere una figura della mitologia scandinava, è la qualifica ...
Oligarchia e politica monetaria (dal blog di Krugman, 6 aprile 2014)
[1] Per “quantitative easing” vedi le note sulla traduzione. [2] Ovvero, sui casi storici di “iperinflazione”. [3] La Tabella si riferisce agli andamenti della percentuale ...
Oligarchi e denaro, di Paul Krugman (New York Times 6 aprile 2014)
Il Fondo Monetario Internazionale in questi giorni pubblica la sua periodica analisi sulle prospettive dell'economia mondiale, mostrando implicitamente come sarebbe necessaria, negli Stati Uniti ed ancorpiù in Europa, una inflazione superiore all'obbiettivo ufficiale del 2 per cento. La analisi è lodevole, ma le conseguenze non vengono tratte con chiarezza, per ossequio alla "saggezza convenzionale". Chi ha interesse a quel genere di saggezza? Non la gente comune e neanche gli Stati, cui converrebbe un aiuto nella erosione dei debiti. Tantomeno l'economia in generale, visto come i grandi possessori di risorse finanziarie preferiscono in questi anni tener fermi i loro soldi, anziché investirli. I veri interessati a quel genere di saggezza sono lo 0,1 per cento dei più ricchi. Interessi materiali, di classe, dunque. Che con buoni argomenti e con buone politiche non sarebbe impossibile vincere.
Eufemismi al Fondo Monetario Internazionale (dal blog di Krugman, 4 aprile 2014)
Riavviare l’economia ucraina, di Daniel Gros (Project Syndicate, 3 aprile 2914)
[1] Per “energy poverty” si intende la mancanza di accesso ai moderni servizi energetici (bassi consumi, uso di combustibili sporchi, tempi lunghi spesi nel convogliare ...
Rube Goldberg è sopravvissuto, di Paul Krugman (New York Times, 3 aprile 2014)
Dunque, le registrazioni alla riforma sanitaria di Obama hanno superato i 7 milioni di cittadini americani. Gli avversari della riforma gridano all'inganno, confermando che tutte le loro speranze si fondavano sulle possibili difficoltà tecniche, e che non hanno argomenti di riserva. Perchè la riforma è un po' come le macchine del famoso fumettista americano Rube Goldberg: congegni complicatissimi per cose semplici. Era necessario che fosse così, perche negli Stati Uniti non si poteva concellare d'un tratto il sistema assicurativo privato. Occorreva una soluzione imperniata sullo Stato Federale, sulle assicurazioni e sui singoli cittadini. Ma ora che l'incubo di una gestione iniziale è superato, i Democratici hanno superato l'ostacolo maggiore e milioni di americani hanno per la prima volta assicurate le cure sanitarie fondamentali.
« Pagina precedente — Pagina successiva »