Blog di Krugman
La prudenza è follia (dal blog di Krugman, 8 ottobre 2015)
Oct 8 10:11 am
Prudence Is Folly
Larry Summers calls for fiscal expansion, and rails (though he doesn’t use the term) against the Very Serious People, denouncing the fixation on structural reform:
Traditional approaches of focusing on sound government finance, increased supply potential and the avoidance of inflation court disaster … It is an irony of today’s secular stagnation that what is conventionally regarded as imprudent offers the only prudent way forward.
Quite. It’s now seven years since I warned that we had entered a world in which
virtue becomes vice, caution is risky and prudence is folly.
And we’re still in that world. I’m really glad to see Larry saying similar things, buttressed by the growing evidence that we’re facing a secular lack of adequate demand. I wish I believed it would matter.
La prudenza è follia
Larry Summers si pronuncia per l’espansione della spesa pubblica, e inveisce (sebbene non usi termini del genere) contro le Persone Molto Serie, denunciando la loro fissazione sulle riforme strutturali:
“Gli approcci tradizionali che si concentrano sulla sana finanza pubblica, aumentando il potenziale dell’offerta e l’annullamento dell’inflazione provocano il disastro …. É un’ironia della stagnazione secolare che quello che era convenzionalmente considerato come imprudente offra l’unica prudente strada da percorrere.”
Proprio così. Adesso sono passati sette anni da quanto mettevo in guardia che eravamo entrati in un mondo nel quale:
“la virtù diventa vizio, la cautela è rischiosa e la prudenza è follia.”
E siamo ancora in quel mondo. Sono davvero contento di vedere che Larry dice cose simili, sostenuto dalle prove crescenti che siamo di fronte ad una secolare mancanza di adeguata domanda. Vorrei solo credere che conti qualcosa.
By mm
E' possibile commentare l'articolo nell'area "Commenti del Mese"