Perchè Trump dovrebbe odiare il ‘Giorno del Ringraziamento’.

di Paul Krugman

Dunque, l’immaginaria “guerra sul Natale” non era abbastanza. Adesso Donald Trump e Fox News stanno anche accusando i progressisti di lanciarsi in una guerra sul ‘Giorno del Ringraziamento’, basandosi, ebbene, su nulla. Ma Trump e la sua banda di faziosi sanno almeno che cosa riguardi quella festività? Se lo sapessero, essi odierebbero questa festa tipicamente americana.

Dopo tutto, i Pellegrini erano rifugiati che fuggivano dalla persecuzione della monarchia inglese, che al tempo era ancora un regime autocratico. Erano, in altre parole, esattamente il genere di persone che Trump e compagnia vogliono tener fuori.

Inoltre, la tradizionale rappresentazione del primo Thanksgiving è un episodio di tolleranza razziale e di multiculturalismo: immigrati europei che condividono una festa con i nativi americani. Quel momento non durò: buona parte della popolazione nativa del New England venne spazzata via nel corso dei pochi decenni successivi. Eppure ancora celebriamo il racconto di un incontro benigno di razze e di culture.

Il Thanksgiving divenne una festività ufficiale a seguito della proclamazione da parte di Abramo Lincoln nel 1863. Questo accadde solo pochi mesi dopo che egli sottoscrisse la Proclamazione di Emancipazione e solo poche settimane prima che egli pronunciasse il Discorso di Gettysburg, nel quale dichiarava che l’America è una Nazione che si ispira all’idea che tutti gli uomini sono creati uguali. Dunque, il Thanksgiving che oggi celebriamo commemora anche la lotta per far finire la schiavitù.

Infine, il Thanksgiving è scrupolosamente non confessionale. La proclamazione di Lincoln rendeva grazie a Dio Onnipotente, ma sulla natura dell’Onnipotente restava vaga. Non c’è niente nella festa che la riservi ai credenti di una particolare religione, o neanche di fatto a qualsiasi formale religione: essa è aperta a tutte le culture. Di recente il Times ha pubblicato una inchiesta sulla crescente popolarità del tacchino del giorno del ringraziamento preparato sul genere dell’anatra arrosto cinese: niente potrebbe essere più aderente allo spirito della festa.

Il Thanksgiving è, in poche parole, una vera festa americana. Non solo è unica nel nostro paese, essa è una celebrazione dei valori che effettivamente rendono grande l’America: apertura alle persone che appaiono o agiscono diversamente, tolleranza religiosa, simpatia per i perseguitati, fede nella eguaglianza umana.

È vero, anche troppo spesso noi offriamo solo una adesione di facciata a questi valori; ci sono stati molti capitoli bui nella storia della nostra nazione. Ma siamo sempre riusciti a riemergere dal buio. Talvolta quel riemergere ha richiesto generazioni: l’epoca di Jim Crow nel Sud durò circa un secolo, e non è interamente finita neppure adesso. Eppure, ripetutamente, dagli abolizionisti al movimento dei diritti civili, dal voto alle donne ai diritti di ogni tendenza sessuale e identità di genere, gli ideali dell’America alla fine hanno prevalso, e siamo tornati ai valori cruciali della nazione.

Oggi stiamo passando attraverso uno di quei capitoli bui. Trump e compagnia sono, senza alcun dubbio, nazionalisti bianchi i cui valori sono più vicini ai despoti europei del genere ‘sangue-e-terra’ di quanto non lo siano alla tradizione americana. E l’intero Partito Repubblicano sembra pronto a seguire Trump a prescindere da quanto egli tradisca non solo i valori americani, ma gli interessi americani.

Inoltre non c’è garanzia che verremo fuori da questo capitolo buio per tornare ad essere la nazione che eravamo un tempo. È vero che Trump è inusualmente impopolare come Presidente; ma il suo livello di consensi, attorno al 40 per cento o un po’ di più, è semmai più alto dei consensi controllati da Viktor Orban nel mentre smantellava la democrazia ungherese. E Trump, come i bianchi nazionalisti europei, sta facendo del suo meglio per rimuovere tutte le barriere che si supponeva limitassero l’abuso del potere, nel mentre delegittima tutte le opposizioni.

Ma mentre un allarmante numero di americani sembra a suo agio con questo programma autoritario e con questo abbraccio dell’intolleranza, il resto della nazione sembra impegnato in modo rassicurante a favore di una società aperta.

Gli sforzi di Trump per seminare la paura per la gente di colore sembrano in effetti ritorcersi contro di lui: il convincimento popolare che gli immigranti realizzino un contributo positivo all’America è ai livelli più alti da decenni.

Inoltre, se Trump può avere altrettanti sostenitori degli autocrati stranieri in ascesa, fa i conti con una resistenza mollto più determinata. L’opposizione all’ungherese Fidesz o alla polacca Legge e Giustizia è sembrata demoralizzata e disorganizzata sin dall’inizio; l’opposizione a Trump, alla fine dei conti, è stata vivace e coesa. E la ragione non sono soltanto le personalità: per quanto Nancy Pelosi e Adam Schiff siano ammirevoli, sia la vittoria democratica nelle elezioni di medio termine che da ultimo l’efficacia dell’indagine sulla messa in stato d’accusa, riflettono l’impegno di molti americani comuni nel sostenere i nostri valori di fondo.

Ciò detto, potremmo davvero ancora perdere tutto. Ma quello era anche vero quando Lincoln per primo creò il Giorno del Ringraziamento come festa nazionale. Persino quando egli celebrava i punti di forza dell’America, la nazione era nell’abisso di una guerra civile, e nonostante Gettysburg e Vicksburg, la vittoria dell’Unione era lungi dall’essere garantita.

Il punto è che il Thanksgiving non è la celebrazione di un trionfo nazionale: è la celebrazione dei migliori tesori della natura dell’America. Questa è la ragione per la quale è una giornata dei veri patrioti, che credono nei valori profondi della nostra nazione – ed è una giornata che persone come Trump e i suoi sostenitori dovrebbero odiare.