La scelta della Thailandia,

di PAETHONGTARN SHINAWATRA [1]

BANGKOK – Sino dal golpe militare del 2014, il paese è stato afflitto da violazioni dei diritti umani e abusi di potere, danneggiando gravemente la sua reputazione internazionale e le prospettive economiche. Senza un cambio di direzione, il futuro della Thailandia appare cupo.

Sotto il Primo Ministro Prayuth Chan-ocha, la Thailiandia è stata soggetta a restrizioni generalizzate della libertà di espressione, con giovani attivisti politici sottoposti a violenze, incarcerati e costretti all’asilo all’estero. Le minoranze etniche, compresi i Rohingya [2], e gli immigrati economici sono di fronte a discriminazioni quotidiane e sono costretti a vivere in condizioni terribili.

Inoltre, i livelli dell’ineguaglianza dei redditi e dei debiti delle famiglie sono oggi tra i più alti in Asia. In effetti, il tasso di crescita della Thailandia, un tempo florida economia tra le “tigri asiatiche”, è precipitato ai livelli più bassi dell’ASEAN [3].

Se eletta il 14 maggio come Primo Ministro della Thailandia, assumerò l’incarico determinata a cambiare indirizzo. La Thailandia deve diventare un esempio di uno stato di diritto e, nel mentre le tensioni geopolitiche e le rivalità tra le grandi potenze intorbidano la regione, deve sostenere gli ideali del non intervento e della pace. Per realizzare una prosperità condivisa, dobbiamo lavorare per una regione dell’ASEAN costruita sulla fiducia e sulla sicurezza, libera dalla corruzione e dal sospetto.

Al cuore della visione del Partito Pheu Thai sul futuro della Thailandia sta la nostra convinzione che un capitalismo basato sulla empatia sia il solo modo per affrontare numerose tematiche socioeconomiche e divisioni che l’attuale Amministrazione ha esacerbato. Per ricostruire l’economia thai, dobbiamo incoraggiare una competizione libera e giusta e promuovere l’innovazione guidata dal mercato, piuttosto che le oligarchie e il nepotismo.

Mettendo in atto programmi efficaci di assistenza e di sostegno dei redditi, la Thailandia può combattere la crescente ineguaglianza. Nell’aprile del 2022 io ho annunciato il modello Una famiglia, un potere senza coercizione, che si propone di sviluppare le competenze dei lavoratori thai. Il nostro obbiettivo è far leva sul potenziale non sfruttato della forza lavoro per accrescere le opportunità di occupazione e di reddito per tutti i cittadini.

Sotto una amministrazione del Pheu Thai, daremo vita alla Agenzia delle Idee Creative della Thailandia (THACCA), una istituzione unica concepita per unire fornitori di servizi del settore pubblico e privato, per snellire i regolamenti e per fornire prestiti ed incentivi fiscali per incoraggiare la competitività del settore privato. Il THACCA sosterrà anche la ricerca e l’innovazione nell’industria e nella agricoltura.

Inoltre, con un efficace sostegno governativo, i prodotti thai verranno reintegrati nelle catene dell’offerta globali. Il nostro obbiettivo è ristabilire la posizione della Thailandia nell’economia mondiale facendo leva sulla localizzazione strategica del paese e sulla partecipazione all’ASEAN (che dà accesso ad un mercato di più di 660 milioni di persone) per attirare imprese straniere, organizzazioni, festival ed eventi.

Come figlia del passato Primo Ministro Thaksin Shinawatra, ho avuto l’opportunità unica di incontrare molti leader mondiali e di ottenere intuizioni per una diplomazia di successo, che non è mai un gioco a somma zero. Come Primo Ministro, sarebbe mia responsabilità ripristinare fiducia sula affidabilità del paese, che le iniziative malamente indirizzate delle precedenti amministrazioni hanno eroso. Intendo impegnarmi con i leader e gli investitori del mondo come una interlocutrice meritevole di fiducia, e sono convinta che un governo che sostenga lo stato di diritto e incoraggi le imprese davvero competitive stimolerà la crescita economica.

Incoraggiando una economia sostenibile e inclusiva, attrarremo gli investimenti di cui la Thailandia ha bisogno. Ma per realizzare il nostro obbiettivo di divenire un centro finanziario dell’ASEAN, dobbiamo anche attrezzare i thailandesi con le infrastrutture necessarie per far fronte alle sfide senza precedenti della odierna economia digitale.

A questo fine, abbiamo annunciato un piano per fornire ad ogni cittadino sopra i 16 anni un ‘portafoglio digitale’ di 10.000 baht (297 dollari). Inoltre, progettiamo di integrare la tecnologia della “catena a blocchi” [4] nei sistemi di governo federali, il che migliorerebbe le vite dei cittadini e renderebbe la Thailandia un paese più attraente per gli investitori internazionali.

A seguito del golpe del 2014, molti paesi nel passato amici hanno imposto sanzioni e tagliato gli aiuti alla Thailandia. Una Amministrazione Pheu Thai lavorerà giorno e notte per ripristinare i collegamenti danneggiati ed espandere la sua cooperazione commerciale con gli Stati Uniti, il Canada, il Sud America, l’Australia, la Nuova Zelanda, l’Unione Europea, il Giappone, la Corea del Sud, la Cina ed il resto dell’Asia.

In particolare, cercheremo di rivitalizzare le relazioni con i paesi occidentali, che dal momento del golpe sono entrate in difficoltà. Finalizzare il lungamente rinviato Accordo di Libero commercio tra la Thailandia e l’UE, che potrebbe sostenere il PIL della Thailandia per l’1,6%, è una delle nostre principali priorità, così come permettere ai nostri cittadini di viaggiare con visti gratuiti verso un maggior numero di paesi, facilitando di conseguenza l’attività economica e l’interazione tra le culture.

Un Governo del Pheu Thai sarebbe anche impegnato a rafforzare le relazioni con i paesi della regione, in particolare con la Cina. Integrandoci con l’iniziativa cinese della Nuova Via della Seta attraverso la ferrovia ad alta velocità che transita attraverso il vicino Laos, potremmo promuovere la pace, la stabilità e la prosperità tra i tre paesi. Cercheremmo anche di assumere un ruolo di guida nell’ASEAN e di promuovere i collegamenti economici con paesi adiacenti come il Myanmar, il Laos, la Cambogia e la Malesia.

Per rafforzare questi legami e promuovere il commercio, una Thailandia guidata dal Pheu Thai perseguirebbe progetti transfrontalieri, standardizzando le procedure doganali, snellendo i regolamenti e creando zone economiche speciali. Finalizzare a questo proposito l’Accordo per lo Sviluppo Congiunto con la Cambogia potrebbe giocare un ruolo fondamentale nel sostenere la sicurezza energetica e la cooperazione regionale.

La Thailandia non può riguadagnare la sua posizione globale e caratterizzarsi come un leader regionale senza proteggere i diritti umani ed aderire alle leggi internazionali. Il Pheu Thau è impegnato a sostenere i diritti di tutte le persone, incluse le minoranze etniche come i Rohingya, sia all’interno che all’esterno dei nostri confini.

In modo analogo, le preoccupazioni ambientali a partire dal golpe del 2014 sono state ignorate. Ma il dare un prezzo al carbonio, le energie rinnovabili, l’agricoltura sostenibile e l’adozione dei veicoli elettrici devono essre in cima al programma economico della Thailandia. Se eletta, io sono impegnata a sostenere l’accordo del COP26, che la Thailandia ha sottoscritto nel 2021 ed a dar vita ad un’economia sostenibile. E, per incoraggiare i vicini della Thailandia ad adottare pratiche agricole sostenibili, noi prenderemmo in considerazione di mettere in atto barriere tariffarie, come quelle imposte dall’Unione Europea e dagli Stati Uniti.

Dal 2014, la corruzione politica e il favoritismo, l’inefficienza economica e i degrado ambientale hanno ostacolato lo sviluppo della Thailandia ed eroso buona parte del progresso che i cittadini avevano realizzato col duro lavoro nei quattro decenni passati. Soltanto sostenendo la crescita economica, ripristinando lo stato di diritto e recuperando la legittimità democratica, il Governo della Thailandia otterrà nuovamente la fiducia dei nostri cittadini e la sua giusta posizione nell’arena mondiale. E’ precisamente quello che io mi impegno a fare.