novembre 2024 Archive
La sola opzione dei democratici, di Joseph E. Stiglitz (da Project Syndicate, 27 novembre 2024)
[1] Traduco con un riferimento al significato che varie altre volte Stiglitz ha assegnato al termine “ensatz capitalism” (vedi ad esempio la connessione con Business ...
Appunti della lezione: il neoliberalismo e in seguito, di Brad DeLong (da Grasping Reality, 19 novembre 2024)
[1] La numerazione nel testo inglese (5.2.) indica la collocazione di questi appunti in un sorta di ‘corso’ di storia del pensiero economico. Lo stile ...
Lenin avrebbe approvato il FMI? Una organizzazione indispensabile. Di Branko Milanovic (Global Inequality and more, 16 novembre 2024)
[1] Lo yuan è noto come la valuta del sistema economico cinese. Ma una piccola ricerca sul dizionario mostra una analogia con il termine fēn, ...
La disinformazione ha deciso le elezioni statunitensi, di J. Bradford DeLong (da Project Syndicate, 11 novembre 2024)
[1] Nel consueto suo stile in apparenza semplice, spesso divertente e provocatorio, DeLong affronta il tema cruciale del dibattito post elettorale negli Stati Uniti. Perché, ...
Unire la Francia e la Germania per salvare l’Europa, di Thomas Piketty (dal blog di Piketty, 12 novembre 2024)
I democratici quest’anno si sono impegnati in un suicidio, di James K. Galbraith (da Project Syndicate, 13 novembre 2024)
[1] Secondo il vocabolario “absentee ballot” e “mail-in ballot” – che si potrebbe tradurre più precisamente con ‘voti in assenza’ e ‘voti per corrispondenza’ – ...
Trump può ridurre il deficit commerciale? Di Paul Krugman (da Stone Center, 12 novembre 2024)
[1] Un tentativo di tradurre/illustrare la tabella con un linguaggio forse più semplice. I due riquadri mostrano gli andamenti negli Stati Uniti e in Inghilterra ...
L’ideologia di Donald Trump, di Branko Milanovic (da Global Inequality and more, 12 novembre 2024)
La Cina può respingere la deflazione, di Michael Spence (da Project Syndicate, 6 novembre 2024)
Elon Musk ha mezza ragione sui piani economici di Trump, di James K. Galbraith (da Project Syndicate, 1 novembre 2024)
[1] La frase, riferita al massimo esponente del colonialismo europeo Cecil Rhodes, venne scritta da Twain nel suo libro Following the Equator. Il “pezzo di ...
I pericoli di un’economia Trump-Musk, di Joseph E. Stiglitz (da Project Syndicate, 1 novembre 2024)
Verso un quinto ordine mondiale, di GORDON BROWN e MOHAMED A. EL-ERIAN (da Project Syndicate, 21ottobre 2024)