Posts By mm
Il Covid-19 e la libertà umana, di Joseph E. Stiglitz (da Project Syndicate, 7 settembre 2021)
[1] La “Legge per la Produzione in tempo di Guerra” è una normativa americana del 1950, che venne approvata agli inizi della Guerra di Corea. ...
Ecco che arriva l’autunno dell’ansia, di Paul Krugman (dal blog di Krugman, 7 settembre 2021)
[1] La Tabella mostra – nel periodo dal maggio agli inizi di settembre di quest’anno – il numero dei morti da Covid (per ogni milione ...
Biden farà un errore storico alla Fed? J. Bradford DeLong (da Project Syndicate, 1 settembre 2021)
[1] Lael Brainard (Amburgo, 1º gennaio 1962) è un’economista statunitense, membro del consiglio dei governatori della Federal Reserve, dove ricopre il ruolo di governatore amministrativo e presidente dei comitati sulla ...
Star Trek contro la dottrina imperialista, di Yanis Varouakis (da Project Syndicate 23 agosto 2021)
[1] È la traduzione che l’episodio ebbe in italiano. Letteralmente: “Un gusto di Armageddon” o forse meglio “Una sorta di Armageddon”.
Una pandemia molto austriaca, di Paul Krugman (dal blog di Krugman, 3 settembre 2021)
[1] La riga blu nella Tabella indica l’andamento delle spese per consumi su beni durevoli negli anni 2020 e 2021, mentre la linea rossa indica ...
L’acquisto dei cervelli degli americani, di Paul Krugman (dal blog di Krugman, 31 agosto 2021)
[1] Probabilmente il riferimento è all’ivermetcina, il farmaco antiparassitario usato per sverminare animali, ed anche cavalli, consigliato da vari personaggi della destra americana come terapia ...
L’America della grandi società fa lobby per il disastro del clima, di Paul Krugman (New York Times, 2 settembre 2021)
Sembra che grandi società come la Walt Disney, la Exxon e Pfizer si predispongano ad una iniziativa lobbistica contro le proposte di investimento di Biden. Queste proposte avrebbero un effetto concreto sulle misure per la riduzione delle emissioni dei gas serra e per una generazione di energia elettrica pulita. Ma le società si oppongono a pagarne in parte il prezzo con aumenti fiscali. Il punto cruciale è che la possibilità di questa iniziativa è probabilmente irripetibile. Per la prima volta, Krugman mette in guardia che con le prossime elezioni di medio termine non è improbabile che i democratici perdano la loro maggioranza in uno o in entrambi i rami del Congresso.
Da lavoratori a capitalisti in meno di due generazioni: l‘elite urbana cinese (da “The British Journal of Sociology”, 9 dicembre 2019) Di Li Yang, Filip Novokmet, Branko Milanovic
[1] Il PIL procapite si legge nella scala a sinistra, e dunque arriva a quota 12.000 dollari nel Regno Unito e ...
La teoria della pozione miracolosa della destra contemporanea, di Paul Krugman (New York Times, 30 agosto 2021)
E' ormai noto che gli americani di orientamento repubblicano si vaccinano in percentuali molto più basse dei democratici. Meno nota è la loro passione per gli 'oli di serpente', ovvero per le pozioni miracolose e gli integratori alimentari. Si tratta di una vera e propria 'catena dell'offerta": alcuni social li sostengono, alcuni commentatori della destra estrema li sponsorizzano, di solito costoro partecipano ai profitti. E il pubblico degli elettori di destra è il mercato migliore per i loro affari.
La gentrificazione dell’America democratica, di Paul Krugman (dal blog di Krugman, 27 agosto 2021)
[1] Il termine non ha il significato ‘generico’ che parrebbe; è un teoria che giustifica un metodo di calcolo delle prestazioni economiche di una regione ...
Un mondo di caldo e di venti contrari, di Michael Spence (da Project Syndicate, 24 agosto 2021)
La California potrebbe buttar via quello che ha guadagnato, di Paul Krugman (New York Times, 26 agosto 2021)
Il 14 settembre la California voterà per il cosiddetto "recall", ovvero per l'istanza di revoca del Governatore democratico di quello stato. Una istituzione un po' singolare, con la quale si chiede ai cittadini se rimuovere il Governatore e si chiede anche, nel caso la maggioranza risponda affermativamente al primo quesito, con chi sostituirlo. In pratica, un Governatore può essere revocato pur ottenendo il 49,9 per cento dei parere contrari, e un nuovo può essere eletto anche con una percentuale minima di elettori. I vari successi della politica della California di questi anni, e il grave problema aperto della mancanza di alloggi. Ovvero, come lo Stato può correre il rischio di una vittoria di in trumpiano negazionista del virus, per effetto di un procedimento bizzarro e di cittadini disattenti.
Perchè l’aviazione dovrebbe far sua la tassa sul carbonio, di Adair Turner (da Project Syndicate, 19 agosto 2021)
[1] Traduco “carbon” letteralmente e per brevità con “carbonio”, anche se nell’uso inglese, in questi contesti, ha normalmente il significato di emissioni di anidride carbonica. ...
Tesoro, chi ha ristretto il mondo? Di Paul Krugman (dal blog di Krugman, 20 agosto 2021)
[1] Nonostante un ricerca credo accurata, non ho trovato una traduzione precisa di “global shmobal”. Il termine “shmo” (o “schmo”) è di origine Yiddish, e ...
Chi ha fatto il miracolo dell’energia rinnovabile? Di Paul Krugman (dal blog di Krugman, 17 agosto 2021)
[1] La linea blu si riferisce al costo dei pannelli solari; quella rossa al costo del solare termico; quella grigia al costo del carbone; quella ...
« Pagina precedente — Pagina successiva »