Project Syndicate
La falsa ripresa dell’Europa di Philippe Legrain (da Project Syndicate, 9 aprile 2015)
0 Comments
[1] In questo caso “sanctioned” è nel senso di “omologato”.
L’opportunità della lenta crescita della Cina, di Yu Yongdin (da Project Syndicate, 9 aprile 2015)
La manipolazione valutaria dell’Europa, di Stefan Kawalec (da Project Syndicate, 1 aprile 2015)
[1] Kawalec è un economista polacco che ebbe un ruolo di governo sulla fine degli anni ’80 e nei primi anni ’90, come viceministro dell’economista ...
Ridimensionare la politica del rancore in Europa, di Yanis Varoufakis (da Project Syndicate, 25 marzo 2015)
Macroeconomia impazzita di Robert Skidelsky (da Project Syndicate, 24 marzo 2015)
Il problema di contabilità del Giappone di Adair Turner (da Project Syndicate, 16 marzo 2015)
[1] Corrisponde all’IVA. [2] Lo yen è la valuta usata in Giappone. In giapponese si pronuncia «en», mentre la pronuncia «yen» è quella comunemente usata ...
Perchè la deflazione è una buona notizia per l’Europa di Daniel Gros (da Project Syndicate, 11 marzo 2015)
[1] Il barile è una unità di misura di un volume. Un barile di petrolio equivale a 159 litri. [2] In economia il “deflatore del ...
La strana urgenza di alzare i tassi (1 marzo 2015)
[1] Gioco di parole non esprimibile. “Segue” è una transizione ininterrotta – soprattutto nella musica – da un pezzo all’altro. “Segway” può essere usato nel ...
Il paradosso del prezzo di Robert Skidelsky (da Project Syndicate, 25 febbraio 2015)
Riformare la riforma greca di Dani Rodrik (da Project Syndicate, 13 febbraio 2015)
Venti contrari dalla Cina sull’economia globale, di Adair Turner (da Project Syndicate, 12 febbraio 2015)
Il racconto edificante della Grecia di Joseph E. Stiglitz (da Project Syndicate, 3 febbraio 2015)
[1] Vere e proprie prigioni, spesso più precisamente ‘case di lavoro’, nelle quali i debitori erano costretti a lavori forzati nella forma di risarcimenti. Questa ...
Cosa ha provocato la Grande Recessione in Europa? Cosa l’avrebbe potuta evitare? (traduzione dell’articolo del novembre 2014 di Philippe Martin e Thomas Philippon)
[1] Si intende blocchi improvvisi dei flussi finanziari, solitamente esterni al paese. [2] Traduco “counterfactual” con “ipotesi alternativa” perché, in fondo, mi pare più comprensibile ...
Un funerale Greco per l’austerità tedesca, di Joschka Fischer (da Project Syndicate, 30 gennaio 2015)
[1] Nota forse superflua, ma in questo caso è chiaro che l’Autore si sta riferendo ad una riduzione del debito derivante dalla politiche nazionali e ...
Cosa è fallito nel 2008? di J. Bradford DeLong (da Project Syndicate, 28 gennaio 2015)
[1] Con il termine “ tail risk” ci si riferisce alle estremità delle curve di distribuzione, ossia quei grafici a forma di campana che illustrano ...
« Pagina precedente — Pagina successiva »